لم يكن برشت يريد أن يكتب أعمالا يضعها في درج مكتبه انتظارا لزمن أفضل، بل كان يريد المساهمة في مكافحة الفاشية، وهكذا بدأ في منفاه الدنماركي يكتب مسرحية "بنادق السيدة كرار"، وذلك في العام الأول من الحرب الأهلية الإسبانية (1936-1939). والسؤال الذي يطرحه برشت في " بنادق السيدة كرار" عن مشروعية المقاومة المسلحة سؤال سيظل مطروحا ما دام هناك غزو واحتلال واستعمار وحروب. وتنشر هذه المسرحية لأول مرة باللغة العربية.
أما في مسرحية 99 في المئة فيسخر برشت مما روجته الدعاية النازية عن الانتخابات البرلمانية التي أجريت في عام 1938 التي أشاعت أن نسبة الألمان الذين انتخبوا هتلر بلغت 99 في المئة. ومناخ الخوف والرعب الذي يصفه برشت في مسرحيته هذه مناخ يعرفه القراء بدرجات متفاوتة في كل أنحاء العالم، لا سيما في البلاد القمعية.
